検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
レファレンス情報は0件です
  • 書誌の詳細です。 現在、予約しているのは 0 件です。
  • 「資料情報」から書誌を予約カートに入れるページに移動します。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報サマリ

資料名

翻訳する女たち　

著者名 大橋 由香子／著
著者名ヨミ オオハシ ユカコ
出版者 エトセトラブックス
出版年月 2024.11

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料種別 配架場所 状態 帯出区分 請求記号 資料番号 貸出
1 本館図書一般中央図書室在庫 帯出可801//0118978402 ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

1976
【おばけのてんぷら】 おばけのてんぷら
せな けいこ／作… 【きょうりゅうたち】 きょうりゅうたち
ペギー・パリッシ… 【大胡町誌】 大胡町誌
大胡町誌編纂委員… 【たなばた】 たなばた
君島 久子／再話… 【ねみちゃんとねずみくん】 ねみちゃんとねずみくん
なかえ よしを／… 【たんぽぽ】 たんぽぽ
平山 和子／ぶん… 【ゆき】 ゆき
ジョン・バーニン… 【立原道造詩集】 立原道造詩集
立原 道造／著,… 【あんぱんまん】 あんぱんまん
やなせ たかし／… 【明治文學全集29】 明治文學全集29
 【ともだち】 ともだち
ジョン・バーニン… 【九マイルは遠すぎる】 九マイルは遠すぎる
ハリイ・ケメルマ… 【群馬の地名下巻】 群馬の地名下巻
尾崎 喜左雄／著 【わたしのぼうし】 わたしのぼうし
さの ようこ／作… 【あめのひ】 あめのひ
ユリー・シュルヴ… 【いぬ】 いぬ
ジョン・バーニン… 【とだな】 とだな
ジョン・バーニン… 【群馬県営業便覧　下　［復刻版］】 群馬県営業便覧　下　［復刻版］
みやま文庫（前橋… 【きれいなはこ】 きれいなはこ
せな けいこ／さ… 【世界SF全集2】 世界SF全集2
 【ポロネーズ集】 ポロネーズ集
フレデリック・シ… 【あかんべノンタン】 あかんべノンタン
キヨノ サチコ／… 【ノンタンぶらんこのせて】 ノンタンぶらんこのせて
キヨノ サチコ／… 【つよくなれなれ】 つよくなれなれ
柴野 民三／作,… 【なかよくおなじに】 なかよくおなじに
石川 光男／作,… 【ぎんいろのクリスマスツリー】 ぎんいろのクリスマスツリー
パット=ハッチン… 【源氏物語1】 源氏物語1
[紫式部／著],… 【古典俳文学大系8】 古典俳文学大系8
 【群馬県営業便覧　上　［復刻版］】 群馬県営業便覧　上　［復刻版］
みやま文庫（前橋… 【世界陶磁全集14】 世界陶磁全集14
座右宝刊行会／編… 【きんぎょのトトとそらのくも】 きんぎょのトトとそらのくも
にしまき かやこ… 【はるかぜさんといっしょに】 はるかぜさんといっしょに
にしまき かやこ… 【あかずきんちゃん　：　グリム童話よ…】 あかずきんちゃん　：　グリム童話よ…
グリム／[原作]… 【わにのバンポ】 わにのバンポ
おおいし まこと… 【萩原朔太郎全集　第８巻】 萩原朔太郎全集　第８巻
萩原 朔太郎／著 【無名草子】 無名草子
桑原 博史／校注 【万葉集1】 万葉集1
青木 生子／[ほ… 【宝島】 宝島
スティーブンソン… 【かぼちゃひこうせんぷっくらこ】 かぼちゃひこうせんぷっくらこ
レンナート・ヘル… 【つりばしわたれ】 つりばしわたれ
長崎 源之助／作… 【筑摩世界文学大系76】 筑摩世界文学大系76
 【筑摩世界文学大系41】 筑摩世界文学大系41
 【筑摩世界文学大系40】 筑摩世界文学大系40
 【ブラック・ムーン】 ブラック・ムーン
 【アルモライマ第７集】 アルモライマ第７集
パコ・デ・ルシア… 【諸橋轍次著作集第8巻】 諸橋轍次著作集第8巻
諸橋 轍次／著,… 【前橋今昔】 前橋今昔
福田 貂太郎／著… 【料理人】 料理人
ハリー・クレッシ… 【日本の民俗10】 日本の民俗10
 【人物日本の歴史３】 人物日本の歴史３
平家物語
【平家物語解剖図鑑　：　平安武士の生…】 平家物語解剖図鑑　：　平安武士の生…
野中 哲照／著 【まんがで読む平家物語】 まんがで読む平家物語
山野井 健五／監… 【平家物語　：　他六篇】 平家物語　：　他六篇
石母田 正／著,… 【集中講義平家物語　：　こうして時代…】 集中講義平家物語　：　こうして時代…
安田 登／著 【那須与一の謎を解く】 那須与一の謎を解く
野中 哲照／著 【眠れないほどおもしろい平家物語　：…】 眠れないほどおもしろい平家物語　：…
板野 博行／著 【マンガでさきどり平家物語】 マンガでさきどり平家物語
岸田 恋／マンガ… 【兼好法師と平清盛　：　徒然草 平家…】 兼好法師と平清盛　：　徒然草 平家…
国土社編集部／編 【平家物語の女たち　：　大力・尼・白…】 平家物語の女たち　：　大力・尼・白…
細川 涼一／著 【平家物語を読む】 平家物語を読む
中村 稔／著 【まんがで読む平家物語】 まんがで読む平家物語
山野井 健五／監… 【まんがで読む平家物語】 まんがで読む平家物語
山野井 健五／監… 【『平家物語』入門　：　琵琶法師の「…】 『平家物語』入門　：　琵琶法師の「…
山下 宏明／著 【平家物語　：　猛将、闘将、悲劇の貴…】 平家物語　：　猛将、闘将、悲劇の貴…
石崎 洋司／著,… 【マンガ平家物語下巻】 マンガ平家物語下巻
イセダイチ ケン… 【マンガ平家物語上巻】 マンガ平家物語上巻
館尾 冽／マンガ… 【面白いほどよくわかる平家物語　：　…】 面白いほどよくわかる平家物語　：　…
金谷 俊一郎／著 【1日で読める平家物語】 1日で読める平家物語
吉野 敬介／著 【清盛と平家物語】 清盛と平家物語
櫻井 陽子／著 【「平家物語」の舞台を歩く　：　真説…】 「平家物語」の舞台を歩く　：　真説…
三池 純正／著 【平家物語の怪　：　能で読み解く源平…】 平家物語の怪　：　能で読み解く源平…
井沢 元彦／著,… 【90分でわかる平家物語】 90分でわかる平家物語
櫻井 陽子／著 【平家物語大事典】 平家物語大事典
大津 雄一／編,… 【建礼門院という悲劇】 建礼門院という悲劇
佐伯 真一／著 【平家物語を読む】 平家物語を読む
川合 康／編 【怨霊と鎮魂の日本芸能史】 怨霊と鎮魂の日本芸能史
井沢 元彦／著 【平家物語ハンドブック】 平家物語ハンドブック
小林 保治／編 【平家物語転読　：　何を語り継ごうと…】 平家物語転読　：　何を語り継ごうと…
日下 力／著 【神祇文学として読む「平家物語」下】 神祇文学として読む「平家物語」下
佐藤 太美／著 【平家物語を知る事典】 平家物語を知る事典
日下 力／著,鈴… 【平家物語　：　あらすじで楽しむ源平…】 平家物語　：　あらすじで楽しむ源平…
板坂 耀子／著 【「平家物語」を歩く　：　清盛、義仲…】 「平家物語」を歩く　：　清盛、義仲…
見延 典子／著 【平家物語の女たち】 平家物語の女たち
宮尾 登美子／著 【平家物語を歩く　：　源平のつわもの…】 平家物語を歩く　：　源平のつわもの…
松尾 葦江／監修 【神祇文学として読む「平家物語」上】 神祇文学として読む「平家物語」上
佐藤 太美／著 【図説平家物語】 図説平家物語
佐藤 和彦／[ほ… 【平家巡礼】 平家巡礼
上原 まり／著 【詠う平家殺す源氏　：　日本人があわ…】 詠う平家殺す源氏　：　日本人があわ…
谷沢 永一／著,… 【往生の物語　：　死の万華鏡『平家物…】 往生の物語　：　死の万華鏡『平家物…
林 望／著 【能の平家物語】 能の平家物語
秦 恒平／文,堀… 【平家れくいえむ紀行】 平家れくいえむ紀行
中石 孝／著 【平家物語を歩く　：　古典文学に出会…】 平家物語を歩く　：　古典文学に出会…
日下 力／監修 【平家物語の女たち　：　大力・尼・白…】 平家物語の女たち　：　大力・尼・白…
細川 涼一／著 【平家物語　：　<語り>のテクスト】 平家物語　：　<語り>のテクスト
兵藤 裕己／著 【謡曲平家物語】 謡曲平家物語
白洲 正子／[著… 【平家物語紀行】 平家物語紀行
小林 美和／文,… 【平家物語】 平家物語
杉本 秀太郎／著 【「新・平家物語」人形絵巻　：　NH…】 「新・平家物語」人形絵巻　：　NH…
川本 喜八郎／人… 【平家物語絵巻】 平家物語絵巻
林原美術館／編著 【語りとしての平家物語】 語りとしての平家物語
山下 宏明／著

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1009917240010
書誌種別 図書
著者名 大橋 由香子／著
著者名ヨミ オオハシ ユカコ
出版者 エトセトラブックス
出版年月 2024.11
ページ数 285p
大きさ 19cm
ISBN 4-909910-25-7
分類記号(9版) 801.7
分類記号(10版) 801.7
資料名 翻訳する女たち　
資料名ヨミ ホンヤク スル オンナタチ
副書名 中村妙子・深町眞理子・小尾芙佐・松岡享子
副書名ヨミ ナカムラ タエコ フカマチ マリコ オビ フサ マツオカ キョウコ
内容紹介 中村妙子、深町眞理子、加地永都子…。翻訳する女が珍しかった時代に、本に生き、言葉を探し、翻してきた翻訳家たちのインタビューをもとに、その人生を紹介する。光文社WEB掲載に書き下ろしを加え書籍化。
著者紹介 東京生まれ。フリーライター・編集者、非常勤講師。著書に「生命科学者中村桂子」「同時通訳者鳥飼玖美子」「からだの気持ちをきいてみよう」など。

(他の紹介)内容紹介 厳選された１２シーンの「原文」と「直訳」、著名作家らによる書き下ろしの「現代語訳」と「訳のポイント」を見開きで読むことができます。物語を理解するために必要な、古語や歴史背景に関するビジュアル解説も充実。楽しく古文を学べます。小学校高学年から。
(他の紹介)目次 第１章（絵を読もう　平家物語図屏風
祇園精舎（一　祇園精舎）
マンガ　琵琶が語る平家物語１　ほか）
第２章（絵を読もう　源平合戦図屏風
倶利伽羅落とし（七　倶利伽羅落）
平氏の都落ち（七　維盛都落）　ほか）
第３章（絵を読もう　平家物語絵巻　第十一上「那須与一」
敦盛の最期（九　敦盛最期）
琵琶法師からアニメまで受け継がれる物語　ほか）
(他の紹介)著者紹介 山田 和人
　同志社大学名誉教授(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
源 健一郎
　同志社大学教授(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
三宅 宏幸
　同志社大学准教授(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


目次


内容細目

前のページへ
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。